Die Hochzeitsmoderation ist das Herzstück jeder Feier – besonders dann, wenn zwei Sprachen, Traditionen und Familienwelten aufeinandertreffen. In Baden-Württemberg begleiten wir deutsch-russische Hochzeiten mit einer zweisprachigen Moderation, die auf Ihre Geschichte und Ihre Gäste abgestimmt ist.

Ob in Stuttgart, Ulm, Karlsruhe, Heilbronn, Tübingen, Pforzheim oder Reutlingen – unser Moderationsteam sorgt dafür, dass Ihre Hochzeit nicht nur verstäandlich, sondern auch berührend wird.

Unsere zweisprachige Moderation richtet sich sowohl an deutschsprachige als auch russischsprachige Gäste. Dabei geht es nicht nur ums Übersetzen, sondern ums Gestalten, Führen und Begleiten – mit Taktgefühl, Erfahrung und Freude an besonderen Momenten.

Unsere Aufgaben als Hochzeitsmoderation:
– Begrüßung der Gäste & Start in den Tag
– Moderation von Reden, Spielen & Programmpunkten
– Vorstellung von Künstlern, Fotografen, DJ
– Übergänge zwischen Essen, Tanz & Ritualen
– Begleitung von Hochzeitstraditionen (z. B. Brot & Salz, Schleier, Tuch)
– Spontane Reaktion auf den Ablauf – mit Ruhe und Übersicht
– Emotionaler Abschluss des Abends

Jede Hochzeit ist anders – genau deshalb passen wir unsere Moderation auf Sie an. In einem persönlichen Gespräch klären wir Wünsche, Ablauf, kulturelle Besonderheiten und Empfindlichkeiten. Wir bringen Ideen mit, aber setzen nur um, was wirklich zu Ihnen passt.

Unsere Moderatoren sprechen fließend Russisch und Deutsch, können auf Wunsch einzelne Programmpunkte übersetzen oder die gesamte Veranstaltung in beiden Sprachen führen. Dabei bleiben sie stets respektvoll, herzlich und präsent – ohne sich in den Vordergrund zu stellen.

Mit elixir EVENT bekommen Sie nicht nur eine Dienstleistung, sondern ein sicheres Gefühl: Alles läuft. Alles wird verstanden. Alles hat Struktur.

Ob freie Trauung im Grünen, festlicher Empfang im Hotel oder ausgelassene Feier in der Eventlocation – unsere Moderation passt sich Umgebung, Gesellschaft und Ablauf flexibel an. Wir denken mit, halten Zeitpläne ein und sind immer da, wenn’s darauf ankommt.